LA CASA DE LOS MIL ISPEJUS

Diz la lienda que jaz tiempu, en un pequeñu i lejanu pueblu, bía una casa derdejáa. Un díya, un pirru escarceando asubiu sombriegu, metiose pol juracu d`una puerta de la casa.
El pirru subió alentamenti las ruviejas escaleras de maera. Al finar de subilas alcontróse cona puerta meyu-abiertu; alentamenti metiosi nel cuartu. Pa la su sospresa, diosi cuenta que dientru d`esi cuartu jabía mil pirrucos más, abiliando afijamenti comu él abiliabalos a ellos.
El pirru escomenzó a rabonear i ercer las sus urejas pocu a pocu. Los mil pirrucos jicieron lo mesmu.
Dimpués sonrisó i aladró alegrimenti a unu d`ellos. El pirru quedóse sosprendiu de ver que los mil pirrucos tamién sonrisabanle i aladraban alegrimenti con él.
Cuandu`l pirru salió del cuarto quedóse cudando pa si mesmu:
«¡Qué sitiu tan prestosu... teno de vinir más deseguíu a vesitalu!»
Un tiempu dimpués, otru pirru callijeru metióse nel mesmu sitiu i alcontróse nel mesmu cuartu. Piru a difiriencia del primeru, esti pirru al ver a los otros mil pirrucos del cuartu sintióse amanguau ya qu`istaban abiliandole d`una manera agresiva.

Dimpués espenzó a gruñir, i tamien vio comu los mil pirrucos gruñíanle a él. Escomenzó a aladrales ferozmenti i los otros mil pirrucos aladraronle tamién a él. Cuandu esti pirru salió del cuartu cudó:

«¡Qué sitiu tan horribli ésti... enjamás golveré a entrar allí!».

Nel frenti de la casa alcontrabasi un vieju letreru qu`icía: «La Casa de los mil Ispejus».

Tolos rostrus nel mundu son ispejus. Dicide cuál rostru tindrás por dientru i esi sedrá`l qu`amostrarás. El rifleju de los tus viecus i aicionis es lu qui proyeutas anti los demás.

Las cosucas más guapas del mundu no vense ni tocanse, sólu sientense col corazu.

Ispejus: espejos, Lienda: leyenda, Derdejáa: abandonada, Escarceando: buscando, Asubiu: cobijo, Juracu: agujero, Abiliando: observando, Rabonear: mover el rabo, Ercer: levantar, Dimpués: después, Cudando: pensando, Prestosu: agradable, Amanguau: amenazado, Viecus: gestos, Corazu: corazón.