domingo, 14 de febrero de 2010

" EL PRINCIPUCU ", d'Antoine de Saint-Exupéry. (1) Introitu :


A LEÓN WERTH

Pido perdón a los neños por ber adeicáu esti libru a una presona grandi. Teno una seria descusa: esta presona grandi es el mijor amigu que teno nel mundu. Teno otra descusa: esta presona grandi es pa comprender tóo; jasta los libros pa neños. Teno una tercer descusa: esta presona grandi vivi'n Francia, onde tién jazuza y fríyu. Tién verdaera necesidá de consuelu. Si tóas estas descusas no jueran enforma, quiero adeicar esti libru al neñu qu'esta presona grandi jue n'otru tiempu. Tolas presonas grandis juerin neños enantis. (Peru pocas lo alcuerdan). Corrijo, entós, la mi adeicatoria:

A LEÓN WERTH
CUANDU ERA NEÑU.

No hay comentarios:

Publicar un comentario